The manga started in late 2019 and it's only 3 years now, it's nothing special. It'll eventually get an anime adaptation later on. Anime after 3 year is just too soon for something which is not even much popular.
I don’t think that’s the case anymore for Shonen jump manga though. I mean JJK manga started in 2018 and it has a season and a movie already. I think Yozakura family just isn’t anything special