I think there's a lot of anime which are very underrated, for example:
1. High rise invasion
2. Angels of death
3. Noragami
4. Pacific rim the black is one of the most underrated anime, and it't really good
5. Juni taisen
6. Kiznaiver
7. Bakuten
8. Peach boy riverside
You guys should really watch one of these :)