Apollo Justice: Ace Attorney, conosciuto in Giappone come Gyakuten Saiban 4, è il quarto capitolo della serie principale di Ace Attorney. È il primo gioco ad essere sviluppato direttamente per Nintendo DS ed il primo dove si gioca nella vesti di un nuovo avvocato, Apollo Justice. È stato rilasciato nel 2007.
Caso 1: Il nuovo asso[]
Nel primo caso del gioco un uomo è stato ucciso in un ristorante russo, colpito alla fronte da una bottiglia di succo d'uva. L'imputato sarà Phoenix Wright, l'ex-avvocato difensore, che ha perso il distintivo 7 anni prima per un motivo non ancora specificato. Apollo dovrà scagionare Wright dalle accuse e incastrare il vero assassino, non altri che il suo mentore Kristoph Gavin. Il procuratore in questo caso sarà Winston Payne.
Caso 2: Il caso in agguato[]
Nel secondo caso del gioco Apollo si ritrova senza uno studio legale quindi si rivolge a quello di Phoenix Wright. Lì troverà una ragazza, Trucy Wright, maga apprendista e figlia di Phoenix. Apollo quindi si trova a dover affrontare ben tre casi insieme il delitto al parco, la ricerca del ladro di culotte e il pirata della strada che ha investito Phoenix. In tribunale, dopo aver ricevuto la richiesta di difesa per l'indiziato del omicidio al parco Wocky Kitaki dalla sua ragazza Alita Tiala. Il ladro di culotte si rivelerà essere il testimone del processo di omicidio ovvero Wesley Stickler, mentre il pirata che ha investito Wright si scoprirà la vittima del omicidio nel parco Pal Meraktis. In tribunale appare un nuovo procuratore, il fratello del procuratore Kristoph Gavin: Klavier Gavin, un "principe azzurro rockettaro" (come definito da Trucy) e vedremo fare la sua comparsa anche la detective Ema Skye
Caso 3: Il canto della sirena[]
Nel terzo caso del gioco Trucy e Apollo sono stati invitati ad un concerto dei Gavinners, la band di Klavier. Vi è un'ospite speciale che viene dalla Borginia: Lamiroir, detta la "Paesaggista dell'Armonia" tanto soave è la sua voce. Ma durante la terza parte del concerto, mentre Ema e Apollo sono nel backstage, due spari interrompono la calma. Il manager di Lamiroir, Romein LeTouse un agente sotto copertura del Interpol viene ucciso e l'assassino è misteriosamente sparito. Toccherà ad Apollo difendere il giovane pianista Machi Tobaye, accusato del delitto, e complice del vero assassino: il detective Daryan Crescend. Anche in questo caso il procuratore sarà Klavier Gavin e la detective Ema Skye.
Caso 4: Di mano in mano[]
Nel quarto caso Phoenix Wright rivelerà ad Apollo l'esistenza del MASON System, un nuovo sistema legale in cui una giuria popolare composta da 6 membri stabilisce il verdetto per l'imputato. Apollo quindi dovrà vestire i panni dell'avvocato nel primo processo di prova a carico della diciannovenne Vera Misham, accusata di aver avvelenato il padre, il pittore Drew Misham un falsario. L'unico testimone del delitto è il giornalista Spark Brushel l'unico ad essere mai riuscito a ricavargli un intervista. Tra la prima e la seconda fase del processo il giocatore vestirà anche i panni di Phoenix Wright sia per rivivere il suo ultimo processo da avvocato, il cui cliente è Zak Gramarye, allievo della vittima, il famoso mago Magnifi Gramarye, che per far luce sugli eventi avvenuti nei sette anni trascorsi.