Animanga Wiki
Advertisement
Flyers

Flyers, eseguita dalla band BRADIO, è la sigla di apertura della serie televisiva anime Death Parade.

Testo[]

Versione TV[]

Ohhhhhhh
Yeahhh

"Kou nattara ii na" no mousou to genjitsu ni
Isseki o toujite kosei o migake
Kakaenayamu nandai o mata hitotsu shoukyo
Atama kara ketsu made sore ga wa ga entame

Boom, boom, boom
Dancing through the skies
Mada shijainai sa himotoita shourai wa

Boom, boom, boom
Dancing through the skies
Daichi kettobashite
Motto maiagatte

Everybody put your hands up
Saa flyin' tsubasa ni nare
Mitemitai na muchuu ni nareru kimi
Ima da seichouki shinsekai e

Everybody, put your hands up
Saa flyin' sono imeeji de
Kitto nareru sa naritai jibun ni
Sagase you're the one oobutai e

Flyin' wasureteta
Flyin' kioku no naka de
Mou ichido mune no takanari o kike

Ohhhhhhh
Yeahhh

「こうなったらいいな」の妄想と現実に
一石を投じて個性を磨け
抱え悩む難題をまた一つ消去
アタマからケツまでそれが我が人生(エンタメ)

Boom, boom, boom
Dancing through the skies
まだ死んじゃいないさ 紐解いた将来は

Boom, boom, boom
Dancing through the skies
大地蹴飛ばして もっと舞い上がって

Everybody put your hands up
さぁ flyin' 翼になれ
見てみたいな 夢中になれる君
今だ成長期 新世界へ

Everybody put your hands up
さぁ flyin' そのイメージで
きっとなれるさ なりたい自分に
探せ you're the one 大舞台へ

Flyin' 忘れてた
Flyin' 記憶の中で
もう一度 胸の高鳴りを 聞け

Ohhhhhhh
Yeahhh

Le delusioni di come vorresti che fossero le cose, e della tua vita
Scatenale, e costruisci la tua individualità
Elimina un altro dei problemi che tieni dentro
Dall'inizio alla fine questo è il mio intrattenimento

Boom, boom, boom
Danza attraverso i cieli
Questo futuro, non è ancora morto

Boom, boom, boom
Danza attraverso i cieli
Dagli un calcio forte, vola ancora più oltre

Tutti quanti portate su le mani
Prendi il volo, diventa le tue ali
Mi piacerebbe davvero vederti preoccupato
Devi ancora crescere, dirigendoti nel futuro

Tutti quanti portate su le mani
Prendi il volo con l'immaginazione
Sono sicuro che potrai essere ciò che vorrai
Sei sul palco ormai, dimostra chi sei

Vola in quei ricordi
Vola che dimenticherai
Ascolta come batte di nuovo il tuo cuore

Versione completa[]

Ohhhhhhh
Yeahhh

"Kou nattara ii na" no mousou to genjitsu ni
Isseki o toujite kosei o migake
Kakaenayamu nandai o mata hitotsu shoukyo
Atama kara ketsu made sore ga wa ga entame

Boom, boom, boom
Dancing through the skies
Mada shijainai sa himotoita shourai wa

Boom, boom, boom
Dancing through the skies
Daichi kettobashite
Motto maiagatte

Everybody put your hands up
Saa flyin' tsubasa ni nare
Mitemitai na muchuu ni nareru kimi
Ima da seichouki shinsekai e

Modokashikute mou douka shiteru
Mugamchuu nareru mono ga hoshii
Fugainai hiidetenai nante kawaikunai ne
Konpurekkusu wa sakate ni totte orijinariti

Boom, boom, boom
Dancing through the skies
"yaranakyabyou" de yamadzumi no mondai mo

Boom, boom, boom
Dancing through the skies
Motto waruagaite shoutai o abaite

Come on, let's party!

Everybody, put your hands up
Saa flyin' sono imeeji de
Kitto nareru sa naritai jibun ni
Sagase you're the one oobutai e

Flyin' wasureteta
Flyin' kioku no naka de
Mou ichido mune no takanari o kike

Everybody put your hands up
Saa flyin' tsubasa ni nare
Mitemitai na muchuu ni nareru kimi
Ima da seichouki shinsekai e

Everybody, put your hands up
Saa flyin' sono imeeji de
Kitto nareru sa naritai jibun ni
Sagase you're the one oobutai e

Flyin' wasureteta
Flyin' kioku no naka de
Mou ichido mune no takanari o kike
Ohhh

Ohhhhhhh
Yeahhh

「こうなったらいいな」の妄想と現実に
一石を投じて個性を磨け
抱え悩む難題をまた一つ消去
アタマからケツまでそれが我が人生(エンタメ)

Boom, boom, boom
Dancing through the skies
まだ死んじゃいないさ 紐解いた将来は

Boom, boom, boom
Dancing through the skies
大地蹴飛ばして もっと舞い上がって

Everybody put your hands up
さぁ flyin' 翼になれ
見てみたいな 夢中になれる君
今だ成長期 新世界へ

もどかしくて もうどうかしている
無我夢中になれるものがほしい
不甲斐ない 秀でてないなんて 可愛くないね
コンプレックスは逆手にとってオリジナリティ

Boom, boom, boom
Dancing through the skies
「やらなきゃ病」で山積みの問題も

Boom, boom, boom
Dancing through the skies
もっと悪あがいて 正体を暴いて

Come on, let's party!

Everybody put your hands up
さぁ flyin' そのイメージで
きっとなれるさ なりたい自分に
探せ you're the one 大舞台へ

Flyin' 忘れてた
Flyin' 記憶の中で
もう一度 胸の高鳴りを 聞け

Everybody put your hands up
さぁ flyin' 翼になれ
見てみたいな 夢中になれる君
今だ成長期 新世界へ

Everybody put your hands up
さぁ flyin' そのイメージで
きっとなれるさ なりたい自分に
探せ you're the one 大舞台へ

Flyin' 忘れてた
Flyin' 記憶の中で
もう一度 胸の高鳴りを 聞け
Ohhh

Ohhhhhhh
Yeahhh

Le delusioni di come vorresti che fossero le cose, e della tua vita
Scatenale, e costruisci la tua individualità
Elimina un altro dei problemi che tieni dentro
Dall'inizio alla fine questo è il mio intrattenimento

Boom, boom, boom
Danza attraverso i cieli
Questo futuro, non è ancora morto

Boom, boom, boom
Danza attraverso i cieli
Dagli un calcio forte, vola ancora più oltre

Tutti quanti portate su le mani
Prendi il volo, diventa le tue ali
Mi piacerebbe davvero vederti preoccupato
Devi ancora crescere, dirigendoti nel futuro

Mi sento impaziente ed è come se fossi impazzito
Voglio qualcosa per cui essere in estasi
Dire che sei debole, che non hai talento non è carino
Prendi i tuoi complessi e trasformali in originalità

Boom, boom, boom
Danza attraverso i cieli
Tutti questi tuoi problemi accumulati, per il tuo impulso a dover far tutto

Boom, boom, boom
Danza attraverso i cieli
Impegnati di più anche se è inutile, smaschera l'identità

Dai, facciamo festa!

Tutti quanti portate su le mani
Prendi il volo con l'immaginazione
Sono sicuro che potrai essere ciò che vorrai
Sei sul palco ormai, dimostra chi sei

Vola in quei ricordi
Vola che dimenticherai
Ascolta come batte di nuovo il tuo cuore

Tutti quanti portate su le mani
Prendi il volo, diventa le tue ali
Mi piacerebbe davvero vederti preoccupato
Devi ancora crescere, dirigendoti nel futuro

Tutti quanti portate su le mani
Prendi il volo con l'immaginazione
Sono sicuro che potrai essere ciò che vorrai
Sei sul palco ormai, dimostra chi sei

Vola in quei ricordi
Vola che dimenticherai
Ascolta come batte di nuovo il tuo cuore

Ohhh

Advertisement