m (→top: clean up, replaced: Shonen → Shōnen (2)) |
m (→top) |
||
Riga 20: | Riga 20: | ||
|testi = |
|testi = |
||
|disegni = |
|disegni = |
||
− | |lingua originale = |
+ | |lingua originale =giapponese |
|editore =Shueisha |
|editore =Shueisha |
||
|rivista =Shōnen Jump |
|rivista =Shōnen Jump |
||
|periodicità =Settimanale |
|periodicità =Settimanale |
||
− | |data inizio = |
+ | |data inizio = 2000 |
− | |data fine = [[13 settembre]] |
+ | |data fine = [[13 settembre]] 2010 |
|volumi = 20 |
|volumi = 20 |
||
|volumi nota =(concluso) |
|volumi nota =(concluso) |
||
Riga 41: | Riga 41: | ||
|scan nota = |
|scan nota = |
||
}} |
}} |
||
− | {{nihongo|'''Pyū to fuku! Jaguar'''|ピューと吹く!ジャガー|Pyū to fuku! Jagā}} è un [[manga]] [[Shōnen]] |
+ | {{nihongo|'''Pyū to fuku! Jaguar'''|ピューと吹く!ジャガー|Pyū to fuku! Jagā}} è un [[manga]] [[Shōnen]] giapponese demenziale di [[Kyosuke Usuta]] serializzato su [[Shōnen Jump]] dal 2000 e ancora inedito in Italia; il titolo vuol dire letteralmente "Zufola! Jaguar". La mancata pubblicazione di questo manga all'estero è probabilmente causata dalla difficoltà di adattamento in una lingua straniera, a causa del particolare umorismo della serie pieno di gag e giochi di parole giapponesi spesso intraducibili, che risulterebbero di non facile comprensione per un occidentale. |
Dal manga sono stati tratti alcuni videogiochi, uno per Game Boy Advance e uno per Playstation 2. Il protagonista fa inoltre la sua comparsa nel particolare picchiaduro ''Jump Superstars'' e il suo sequel ''Jump Ultimate Stars'' su Nintendo DS, che raccolgono i più famosi personaggi di [[Shōnen Jump]]. |
Dal manga sono stati tratti alcuni videogiochi, uno per Game Boy Advance e uno per Playstation 2. Il protagonista fa inoltre la sua comparsa nel particolare picchiaduro ''Jump Superstars'' e il suo sequel ''Jump Ultimate Stars'' su Nintendo DS, che raccolgono i più famosi personaggi di [[Shōnen Jump]]. |
Versione delle 09:55, 19 gen 2021
Template:Manga e anime Pyū to fuku! Jaguar (ピューと吹く!ジャガー, Pyū to fuku! Jagā?) è un manga Shōnen giapponese demenziale di Kyosuke Usuta serializzato su Shōnen Jump dal 2000 e ancora inedito in Italia; il titolo vuol dire letteralmente "Zufola! Jaguar". La mancata pubblicazione di questo manga all'estero è probabilmente causata dalla difficoltà di adattamento in una lingua straniera, a causa del particolare umorismo della serie pieno di gag e giochi di parole giapponesi spesso intraducibili, che risulterebbero di non facile comprensione per un occidentale.
Dal manga sono stati tratti alcuni videogiochi, uno per Game Boy Advance e uno per Playstation 2. Il protagonista fa inoltre la sua comparsa nel particolare picchiaduro Jump Superstars e il suo sequel Jump Ultimate Stars su Nintendo DS, che raccolgono i più famosi personaggi di Shōnen Jump.
Trama
Saketome Kiyohiko vuole diventare un chitarrista, ma ogni suo tentativo di farsi notare da una casa discografica è inutile. A peggiorare la situazione c'è un bizzarro ragazzo dai capelli arancioni chiamato Jaguar Jun'ichi che suona il flauto ("pyuu" è proprio il suono dello strumento mentre "fuku" si riferisce al soffiare, azione che si compie per produrre suoni con uno strumento a fiato) che trova sempre tra i piedi e che trasformerà la sua vita in qualcosa di delirante.